© 2022 Pandora Film Produktion GmbH, Iskremas Filmproduktion GmbH, Cinéma Defacto, Norddeutscher Rundfunk, Arte France Cinéma

『ミセス・クルナス VS. ジョージ.Ｗ.ブッシュ』

【日時】６月１８日（水）～６月２２日（日）

10：30／14：30 

★アフターセミナー開催 ６月２１（土）14;30の回終了後

 　ゲスト：寺中 誠 さん

　　　　　東京経済大学/都留文科大学/立教大学　社会デザイン研究科教員（犯罪学・国際人権法）

アメリカ大統領を訴えるんだ

誰が？わたしが？

そうだ。君だ 

2001 年９月 11 日に起きたアメリカ同時多発テロのひと月後。ドイツのブレーメンに暮らすトルコ移民のクルナス一 家の長男ムラートが、旅先のパキスタンで“タリバン”の嫌疑をかけられ、キューバのグアンタナモ湾にある米軍基地の 収容所に収監されてしまう。母ラビエは息子を救うため奔走するが、警察も行政も動いてくれない。藁にもすがる思 いで、電話帳で見つけた人権派弁護士ベルンハルトの元を訪れたラビエは、アドバイスを受けアメリカ合衆国最高裁判 所でブッシュ大統領を相手に訴訟を起こすことになる……。 

ベルリン映画祭 銀熊賞（主演俳優賞/脚本賞）２冠！

実話から生まれた感動の物語。

監督は『グンダーマン 優しき裏切り者の歌』（18）のベテラン、アンドレアス・ドレーゼン。無実の罪で５年もの間グアン タナモに収監されたムラート・クルナス本人の著作の映画化を計画するも、あまりにも悲惨な内容に二の足を踏んで いた。そんな中で出会ったムラートの母ラビエの天真爛漫なキャラクターに魅せられ、作品の方向性が決定づけられ、 シリアスなテーマにもかかわらずコメディタッチで軽妙な快作が誕生することになった。主演のラビエを見事に演じ切 ったドイツの人気コメディアン メルテム・カプタンは、ベルリン国際映画 祭で銀熊賞（主演俳優賞）に輝いた。

オカン版『エリン・ブロコビッチ』！ 観る人すべてに力をくれる愛と勇気のエンパワーメント・ムービー！

グアンタナモ湾米軍基地収容キャンプを題材にした映画には、『グアンタナモ、僕達が見た真実』（06）、『モーリタニア ン 黒塗りの記録』(21)等があるが、本作は収容所の描写なしに、収容者を救い出そうとする側から描いた異色作。母 ラビエと弁護士ベルンハルトのコンビは、『エリン・ブロコビッチ』（2000）のエリンと弁護士、『あなたを抱きしめる日 まで』（１３）のフィロミナとジャーナリスト、『パリタクシー』（22）のマダムとタクシー運転手を彷彿とさせ、一種のバデ ィ・ムービーとも言え、二人が立場を超えて理解し合い、協力していく姿は、観るものに爽やかな感動を与えるに違い ない。

監督：アンドレアス・ドレーゼン『グンダーマン 優しき裏切り者の歌」  脚本：ライラ・シュティーラー  出演：メルテム・カプタン、アレクサンダー・シェアー

2022年／ドイツ、フランス／ドイツ語、トルコ語、英語／119分／カラー／2.39:1／5.1ch／原題：Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush ／ 字幕期駅：吉川美奈子

配給：ザジフィルムズ  後援：ゲーテ・インスティトゥート東京

PETRA Films Pte Ltd © 2022

『白日青春　-生きてこそ-』

【日時】７月１８日（金）

10：30／14：30／18：30

★アフターセミナー開催 1４;30の回終了後

 　ゲスト：藤えりか さん（朝日新聞社 朝デジ事業センター 戦略部 次長）

息子との葛藤を抱えるタクシー運転手と

父を亡くし居場所を求める難民の少年

孤独な二人の逃避行はどこに向かうのか－

花ひらく春の訪れを祈る感動の物語

Introduction

「インファナル・アフェア」シリーズ等に出演する香港の名優

アンソニー・ウォンが、香港を舞台に、難民の少年と心を通わす姿を描くヒューマンドラマ。アンソニー・ウォンは、訳あって息子と距離のある偏屈なタクシー運転手チャン・パクヤッ（陳白日）を演じ、第59回台湾金馬奨最優秀主演男優賞を受賞。この大スターを相手に堂々とした演技で渡り合ったのが、本作でデビューした、パキスタン出身で香港在住の少年サハル・ザマン。難民申請をしたパキスタン人の両親の下、香港で生まれた少年ハッサン（香港名：莫青春）役を演じ、第41回香港電影金像奨最優秀新人俳優賞を見事獲得している。パクヤッはハッサンを庇いタクシーで逃げるが、互いの関係と共に、世代、民族の違いを背景にした香港ならではのシーンが描かれる。監督のラウ・コックルイ（劉國瑞）は、マレーシア生まれで香港に移住した経験を持ち、本作が長編1本目。昨今、第2の香港ニューウェイプの到来と言われるが、本作もその新世代監督の注目の作品となる。

Story

タクシー運転手パクヤッは、パキスタン人の難民と事故を起こし、その子供ハッサンを知るようになる。事敵で突然父を亡くしたハッサンはギャングの溜まり場に入り浸り、警

祭に追われる身となってしまう。守ってくれる人がいない香港で居場所がないと嘆くハッサン。彼の身を案じたパクヤッは、逃亡を助けようとする。しかし、車の中にあった父の遺品を見つけたハッサンは、事故の相手がパクヤッだと分かり...。

アンソニー・ウォン（黄秋生）サハル・ザマン（林諾/Sahal Zaman）

エンディ・チョウ（周國賢）インダージート・シン（潘文星/Inderjeet Singh） キランジート・ギル（喬加雲/Kiranjeer Gill

プロデューサー：ヴィーノッド・セクハー(VINOD SEKHAR） ソイ・チェン　ウィニー・ツァン　ピーター・ヤム

監督・脚本：ラウ・コックルイ（劉國瑞）撮影監督：リョン・ミンカイ（梁銘佳）

2022年／香港・シンガポール／広来語・ウルドゥ語／カラー／ DCP ／ンネマスコープ／ステレオ／111分）

原題：白日青春／英題：The Sunny Side of the Street ／日本語字幕：橋本裕充／字幕協力：大阪アジアン映画祭／PG12

配給：武蔵野エンタテインメント株式会社